词语解释：

这是地道的日本词语，用一句恰当的话来说就是：双方互相[.好工具]相爱的女方被其他男人夺取。

寝qǐn(1)（动）睡：废～忘食。(2)（名）寝室：入～｜就～｜寿终正～。(3)（名）帝王的坟墓：陵～。(4)（动）〈书〉停止；平息：其议遂～。

取qǔ（动）选取：～道｜录～｜可～。