词语解释：

天朝tiāncháo

(1) 封建时代臣下称本朝的朝廷;藩属尊称宗主

英Celestial;imperial court

(2) 太平天国自称

英the Taiping Heavenly Kingdom

引证解释：

⒈ 朝廷的尊称。

引晋袁宏《后汉纪·桓帝纪下》：“天朝政事一更其手，权倾天下。”
《晋书·郑默传》：“宫臣皆受命於天朝，不得同之藩国。”
明高明《琵琶记·一门旌奖》：“今日天朝牛丞相，亲賷詔书，到此开读。”

⒉ 封建王朝对外亦自称“天朝”。

引清陈康祺《郎潜纪闻》卷一：“蕞尔岛夷，知天朝有人，或不至骄横如此。”

⒊ 太平天囯自称“天朝”。

国语词典：

旧时对朝廷的尊称。

词语翻译

英语Celestial Empire, tributary title conferred on imperial China, Taiping Heavenly Kingdom法语Empire Céleste, (titre conféré à la Chine impériale)​

天读音：tiān

天tiān(1)（名）头顶。(2)（名）天空：～边。(3)（名）顶部的；凌空架设的：～窗。(4)（名）一昼夜二十四小时的时间；有时专指白天：今～。(5)（名）一天的某一段时间：天不早啦。(6)（名）季节：春～｜三伏～。(7)（名）天气：阴～。(8)（名）天然的；天生的：～资｜～才。(9)（名）自然界：～灾。迷信的人指自然界的主宰者；造物者：～意。迷信的人指神佛仙人所住的地方：～堂｜归～。

朝读音：zhāo,cháo[ cháo ]

1. 向着，对着：朝向。朝前。朝阳。坐北朝南。

2. 封建时代臣见君；亦指宗教徒的参拜：朝见。朝拜。朝圣。朝香。朝仪。

3. 封建时代帝王接见官吏，发号施令的地方，与“野”相对：朝廷。上朝。退朝。朝野。朝政。朝臣。朝议。朝房。

4. 称一姓帝王世代相继的统治时代；亦称某一个皇帝统治的时期：朝代。唐朝。

5. 〔朝鲜族〕ａ．中国少数民族之一，主要分布于吉林、黑龙江和辽宁等省；ｂ．朝鲜和韩国的民族。

6. 姓。

清朝末年，虽自称是天朝上邦，实际上不过是泥足巨人而已。

您的理论没有在您自己的祖国生根，但却漂洋过海到遥远的东方一个名为天朝的国度发芽，遍地开花。

以木本水源，究竟我们天朝要算万邦根本了。

国内直到现在都一直没有恢复，我天朝资源也都被异族收刮一空，现在这些高手，也都是靠国家扶持以及个人积累才得以突破，不然更是难以为继。

如今龟兹既归附于天朝，何须劳师糜饷呢?

至于那些以国家兴亡为己任者，每天朝思暮想的，就是如何能富国强兵。

这可不像咱们大天朝的城管大军，那支城管大军可是威武啊，超级有战斗力，真是能上九天揽月，能下五洋捉鳖。

经此一战，“天朝上国”彻底沦落，直至被瓜剖豆分，“蕞尔小国”借机上位，从此兴祸为患。

僧格林沁惘顾国恩，荒误军机，置使八里桥一战全军尽没，京津失守，以至动荡天朝国本。

当新中国海军即将举行有史以来最大的海上阅舰式之际，有谁还记得，那支百年前灰飞烟灭的天朝水师也曾有过艨艟云集，舳舻相接的壮阔场面。