⒈ 亦作“造榜天”。 唐光启二年时，对六月酷暑发榜之日的戏称。
引《新唐书·陆扆传》：“始，其举进士时，方迁幸，而六月牓出。至是，每甚暑，它学士輒戏曰：‘造牓天也。’以讥扆进非其时。”
宋胡继宗《书言故事·造榜天》：“折榜时，谓造榜天。 唐陆扆攻文辞，敏速若注射，其举进士时方过，幸而六月榜出，至是甚暑，他学士輒戏曰：‘造榜天也。’盖讥扆进非其时。”
造zào(1)（动）做；制作：创～｜建～｜～纸。(2)（动）假编；捏造：～谣。造zào(1)（名）指相对两方面的人；法院里专用于诉讼的两方：两～｜甲～。(2)（量）〈方〉农作物的收成或收成的次数：早～｜一年三～。造zào(1)（动）前往；到：～访｜登峰～极。(2)（动）成就：～诣｜深～。(3)（动）培养：可～之才。
牓读音：bǎng同“榜”。
天读音：tiān天tiān(1)（名）头顶。(2)（名）天空：～边。(3)（名）顶部的；凌空架设的：～窗。(4)（名）一昼夜二十四小时的时间；有时专指白天：今～。(5)（名）一天的某一段时间：天不早啦。(6)（名）季节：春～｜三伏～。(7)（名）天气：阴～。(8)（名）天然的；天生的：～资｜～才。(9)（名）自然界：～灾。迷信的人指自然界的主宰者；造物者：～意。迷信的人指神佛仙人所住的地方：～堂｜归～。
