不像话bù xiànghuà
(1) 指言语行动不合情理
例同志们这样关心你,你还闹情绪,真不像话!英unreasonable;ridiculous(2) 形容坏得没法说
例这种行(.好工具)为真不像话英disgraceful;outrageous⒈ 谓言行不合情理。
引周立波《山那面人家》:“太不象话,这叫什么新郎公?”
⒉ 坏得难以形容。
例如:这人贪污盗窃样样都干,实在不象话。
不合道理、常轨。如:「台风刚过,青菜价格贵得不像话。」也作「不像样」、「不成话」、「不是话」。
[ bù ]
1. 副词。
2. 用在动词、形容词和其它词前面表示否定或加在名词或名词性语素前面,构成形容词:不去。不多。不法。不料。不材(才能平庸,常用作自谦)。不刊(无须修改,不可磨灭)。不学无术。不速之客。
3. 单用,做否定性的回答:不,我不知道。
4. 用在句末表疑问:他现在身体好不?
像读音:xiàng[ xiàng ]1. 相似:好像。相(
)像。像生(a.仿天然产物制成的工艺品;b.中国宋、元两代以说唱为业的女艺人)。2. 比照人物做成的图形:画像。塑像。雕像。绣像。肖像。
3. 比如,比方:像这样的事是值得注意的。
话读音:huà话huà(1)(名)(~儿)说出来的能够表达思想的声音;或者把这种声音记录下来的文字:讲~|会~。(2)(动)说;谈:~别|~家常|茶~会。
这句话也是从动画片里学来的。他们都被自己和对方感动了,友情正盛,气氛好得不像话。
妈妈批评我最近的表现不像话。
你竟然贪天之功,剽窃他人的科研成果,太不像话了!
开会时,大家都是龙马精神,争相发言,而你却坐在墙角睡着了,不像话!
她在电影院里高谈阔论,旁若无人,实在不像话。
小武太不像话了,什么乌七八糟的书都看。
单位发生了这么大的事情,你不闻不问,太不像话了。
我们在洽谈生意,你为啥跑来胡搅蛮缠!张口就骂人,你太不像话了!
他这个人太不像话了,不是出言不逊,就是出口伤人。
帮奶奶买包盐还要讨价还价,真不像话。