词语解释：

放焰口fàng yànkǒu

(1) 旧指人死后请和尚做佛事，和尚[.好工具]向口吐 火焰的饿鬼施食，以使亡灵不受伤害

英give food to starving ghosts

引证解释：

⒈ 佛教谓为地狱中饿鬼举行超度佛事称“放焰口”。焰口，饿鬼名。

引《红楼梦》第十四回：“禪僧们行香，放焰口、拜水懺。”
《儒林外史》第四回：“请大寺八众僧人来念经，拜《梁皇懺》、放焰口，追荐老太太生天。”
鲁迅《朝花夕拾·琐记》：“每年七月十五，总请一群和尚到雨天操场来放焰口。”

国语词典：

僧众夜间诵经度亡魂，施食饿鬼，称为「放焰口」。

词语翻译

英语to feed the starving ghosts (i.e. offer sacrifice to protect the departed spirit)​

网络解释：

放焰口

放焰口，佛教仪式，为一种根据救拔焰口饿鬼陀罗尼经而举行的施食饿鬼之法事。该法会以饿鬼道众生为主要施食对象；施放焰口，则饿鬼皆得超度。亦为对死者追荐的佛事之一。焰口，另称为焰口、面然。是指地狱里的饿鬼，其体形枯瘦，咽细如针，口吐火焰。以生前悭吝之故，遂有此一果报。放焰口乃是对饿鬼施水施食、救其饥渴之苦的一种佛教仪式。印度佛教仪式中佛教徒为了追荐祖先举行“盂兰盆会”，佛经中《盂兰盆经》以修孝顺励佛弟子的旨意，合乎中国追先悼远的俗信，于是益加普及。民间普遍流传目连解救母厄的故事：“有目连僧者，法力宏大。其母堕落饿鬼道中，食物入口，即化为烈焰，饥苦太甚。目连无法解救母厄，于是求教于佛，为说盂兰盆经，教于七月十五日作盂兰盆以救其母。”中国从梁代开始照此仿行，相沿成中元节。不过后来除设斋供僧外，还增加了拜忏、放焰口等活动。

放读音：fàng

放fàng(1)（动）解脱约束：释～。(2)（动）任意；随便：～任。(3)（动）发出：～光。(4)（动）扩展：～大。(5)（动）搁；置：～在桌子上。(6)（动）古指把人驱逐到边远的地方：流～。

焰读音：yàn

焰yàn（名）火苗：火～。

口读音：kǒu

口kǒu(1)（名）人或动物进饮食的器官；有的也是发声器官的一部分。俗称嘴。(2)（名）（～儿）容器通外面的地方：瓶子～儿｜碗～儿。(3)（名）（～儿）出入通过的地方：出～｜入～｜门～儿｜胡同～儿。(4)（名）长城的关口；多用做地名；也泛指这些关口：～外｜喜峰～｜西～羊皮。(5)（名）（～儿）破裂的地方；大的豁口：伤～｜衣服撕了个～儿。(6)（名）刀、剑、剪刀的刃：刀卷～了。(7)（名）驴马等的年龄：六岁～｜这匹马～还年轻。(8)（量）表示人或动物的量：一家五～人｜三～猪｜一～钢刀。