重蹈覆辙chóngdǎo-fùzhé
(1) 重新沿翻车旧辙走,比喻不重视总结经验,记取教训,再犯以前犯过的错误
英follow the same old disastrous road—remit the same error⒈ 谓又走上翻车的老路。比喻不吸取以往的教训,重犯过去的错误。
引语出《后汉书·窦武传》:“今不虑前事之失,復循覆车之轨。”
姚雪垠《李自成》第一卷第十七章:“项羽在鸿门宴上不忍杀害刘邦,终至逼死乌江。大帅起义至今,杀人无数,何用在一人身上动妇人之仁,重蹈项羽覆辙!”
例如:如不认真吸取教训,就难免重蹈覆辙。
重新走上翻过车的老路。比喻不能吸取教训而再犯同一类的错误。如:「上一次当学一次乖,以后就不会重蹈覆辙了。」也作「复蹈其辙」、「复蹈前辙」。
重:再一次;蹈:踏上;覆:翻倒;辙:车轮轧出的痕迹。再走翻过车的老路。比喻不吸取失败的教训;重犯过去的错误。
南朝 宋 范晔《后汉书 窦武传》:“今不虑前事之失,复循覆车之轨。”
要从失败中吸取教训,以免重蹈覆辙。
重蹈前辙、蹈其覆辙
前车可鉴、前车之鉴、他山之石、惩前毖后
重蹈覆辙动宾式;作谓语、宾语;用于劝说、希望和警告的场合。
查看更多
1. 再:重复。重申。重版。重沓(重复繁冗)。重阳。重逢。
2. 〔重庆〕地名,中国四个直辖市之一,地处中国西南。
3. 层:重叠。重霄。重洋。重唱。重峦叠嶂。
蹈读音:dǎo蹈dǎo(1)(动)踩、踏:赴汤~火。(2)(动)跳动:手舞足~。
覆读音:fù覆fù(1)(动)基本义:〈书〉盖住:〈书〉盖住(2)(动)〈书〉底朝上翻过来;歪倒:~舟|~巢无完卵|前车之~;后车之鉴。(3)(动)同“复”。
辙读音:zhé辙zhé(1)(名)本义:车轮压出的痕迹;车辙:车轮压出的痕迹;车辙(2)(名)行车规定的路线方向。(3)(名)杂曲、戏曲、歌词所押的韵:十三~|这段快板很合~。
犯过一次错误,就不要重蹈覆辙了。
失败并不可怕,但应分析原因,吸取教训,把它当作借鉴,以免重蹈覆辙。
你已不止上过一回当了,鉴往知来,不要重蹈覆辙了。
失败后我们要认真总结经验教训,避免重蹈覆辙。
你应该认真地总结一下,吸取教训,不要重蹈覆辙。
历史的教训必须记住,前事不忘,后事之师,决不可重蹈覆辙。
他发誓今后一定要脱胎换骨,不再重蹈覆辙。
有了错误要时刻记住,这样才不会重蹈覆辙。
我们每一个人都有过一些经历,即当我们的孩子长大以后,我们不希望他们重蹈覆辙。我们保护着他们,希望他们永远不会受到伤害,然而当他们长大之后,他们仍然必须独立去解决自己面前的道道难题。
思维的灵活性就是善于随机应变,不固执成见,也不重蹈覆辙。