兄弟阋墙xiōngdì-xìqiáng
(1) 阋:争吵;争斗。《诗·小雅·常棣》:“兄弟阋于墙,外御其务。”意指兄弟在家里争吵,在遇到外来欺侮时就一致对外。后比喻内部相争
英internal strife;brothers fight among themselves⒈ 阋,争吵。比喻内部纷争。
引《诗·小雅·常棣》:“兄弟鬩于墙,外御其务。”
郑玄笺:“兄弟虽内鬩而外御侮也。”
郭沫若《棠棣之花》第二幕:“而侠累那家伙,偏偏要兄弟阋墙,引狼入室!”
本指兄弟虽在家争吵,但一旦遇有外侮,却能共同抵御。典出《诗经.小雅.常棣》:「兄弟阋于墙,外御其务。」后比喻内部不和睦。清.王士祯《池北偶谈.卷七.误献.施允升》:「尝有罗姓者,兄弟阋墙,先生要之家,反复劝譬,声泪俱下,兄弟遂相抱而哭。」
指兄弟之间发生纠纷;也比喻内部争斗。阋:争吵;争斗。
《诗经 小雅 常棣》:“兄弟阋于墙,外御其侮。”
郭沫若《棠棣之花》第二幕:“而侠累那家伙,偏偏要兄弟阋墙,引狼入室!”
祸起萧墙、同室操戈
一致对外
兄弟阋墙主谓式;作谓语、补语、分句;含贬义。
查看更多
兄xiōng(1)(名)哥哥:~嫂|~长。(2)(名)亲戚中同辈而年纪比自己大的男子。(3)(名)对男性朋友的尊称。
弟读音:dì,tì,tuí[ dì ]1. 同父母(或只同父、只同母)的比自己年纪小的男子:弟弟。兄弟。
2. 亲戚或亲族间辈分相同的比自己年纪小的男子:表弟。堂弟。
3. 称同辈比自己年纪小的男性:老弟。师弟。
4. 学生对老师自称或别人指称:弟子。徒弟。
5. 古同“第”,次序。
6. 古同“第”,但。
阋读音:xì阋xì(动)争吵。
墙读音:qiáng墙qiáng(名)砖、石或土等筑成的屏障或外围:~壁|~根|~基|~头|~纸|城~|高~|围~|铜~铁壁|狗急跳~。
我计划把家产都捐出去,免得日后你们兄弟阋墙。
家和才能万事兴,你们为此小事闹到兄弟阋墙,值得吗?
他们的父亲留下大笔遗产,结果招致兄弟阋墙,弄得两败俱伤!
你们原本是一家人,为何要闹到兄弟阋墙,徒惹人非?
兄弟阋墙,只能为他人所趁。
你们子公司间不可为争夺市场而兄弟阋墙,以免伤害整体团队的和谐关系。
许历农强调,“兄弟阋墙,外御其侮”,两岸同胞应采取一致行动,共同捍卫国家主权。
而大陆所受到的威胁就不是这样的不着边际,如果不是出于兄弟阋墙的内战,这么多的鸭霸行为如果不进行一次总清算实在是有些说不过去。
他,本是一国王子,却兄弟阋墙,流落他乡;重返皆惊。
权色撩人,兄弟阋墙,阴谋阳谋,父子仇杀。