同工异曲tónggōng-yìqǔ
(1) 本言乐调hAo86.虽异而工妙则同。后比喻诗文的功底同样精深,而意趣却迥异。亦指文章主题相同,而事迹各异
英different in approach but equally satisfactory in result⒈ 曲调虽异,演奏得却同样精妙。比喻不同的人的辞章或言论同样精彩,或做法虽不同而效果却一样。
引唐韩愈《进学解》:“子云相如,同工异曲。”
朱德熙《<汉语语法丛书>序》:“这两部著作几乎是同时出版的,同工异曲,各有千秋。”
例如:他的解题方法独特而新颖,与老师所述的方法有同工异曲之妙。
曲调虽然不同,但却演奏得同样精彩。比喻形式方法虽异,功效却相同。宋.胡仔《苕溪渔隐丛话前集.卷二○.刘宾客》:「山谷云:『刘梦得竹枝九章,词意高妙,元和间诚可以独步。道风俗而不俚,追古昔而不愧,比之杜子美夔州歌,所谓同工而异曲也。』」现多比喻形式方法虽异,功效却相同。也作「同工异调」、「异曲同工」。
工:细致,巧妙;异:不同的。不同的曲调演得同样好。比喻话的说法不一而用意相同,或一件事情的做法不同而都巧妙地达到目的。
唐 韩愈《进学讲》:“子云相如,同工异曲。”
朱德熙《序》:“这两部著作几乎是同时出版的,同工异曲,各有千秋。”
异曲同工
同工异曲联合式;作谓语、定语;同异曲同工。
查看更多
1. 一样,没有差异;相同。同一(a.一致,统一;b.共同的一个或一种)。同侪(同辈)。同庚(同岁)。同年。同胞。同人(a.在同一单位工作的人;b.同行业的人)。同仁(同人)。同仇敌忾。同工异曲。同室操戈。情同手足。
2. 共,在一起(从事):共同。同学。同步。殊途同归。同舟共济。
3. 和,跟:同流合污。
4. 姓。
工读音:gōng工gōng(1)(名)工人和工人阶级:矿~|钳~|瓦~|技~|女~|~农联盟。(2)(名)工作;生产劳动:做~|上~|加~|勤~俭学|省料又省~。(3)(名)工程:动~|竣~。(4)(名)工业:化~(化学工业)|~交系统(工业交通系统)。(5)(名)一个工人或农民一个劳动日的工作:砌这道墙要六个~。(6)(名)(~儿)技术和技术修养:唱~|做~。(7)(名)长于;善于:~诗善画。(8)(名)精巧;精致:~巧|~稳。(9)(名)我国民族音乐音阶上的一级;乐谱上用做记音符号;相当于简谱的“3”。参看〖工尺〗。
异读音:yì异yì(1)(形)有分别;不相同:~口同声|大同小~。(2)(形)奇异;特别:~香|~闻。(3)(形)惊奇;奇怪:惊~|深以为~。(4)(形)另外的;别的:~日|~地。(5)(形)分开:离~。
曲读音:qū,qǔ[ qǔ ]1. 能唱的文词,一种艺术形式:曲艺。曲话。
2. 歌的乐调:曲调(diào)。曲谱。异曲同工。曲高和(hè)寡。
实际上,讨好美女与拉广告有着同工异曲之美妙,永不放弃的精神加甜言蜜语,是制胜的两大法宝。
此老帅之语,与开篇诗可谓同工异曲。
富力进入北京把南中国的热风吹到了北京,在这方面它与珠江是同工异曲,珠江是一个盘一个盘地走进来的,走得很扎实,富力是横空出世,一股旋风。
当然,黄天岗的脸色与张怡然有着同工异曲之妙,脸皮紧紧的,眼角也一跳一跳的。
这两幅绘画作品并不相同,但是有同工异曲之妙。
这两部小说虽取材不同,但同工异曲,效果一样好。
笑的是,没想到自己六岁时使剑时悟出的人欲驭剑必先让剑驭自己的道理竟与这宗武剑术的剑法同工异曲。