约定俗成yuēdìng-súchéng
(1) 事物的名称或法则,经人(.好工具)相约遵用,久而久之,为社会所公认或实用
英established by usage;accepted through mon practice;convention⒈ 谓事物的名称,初由人相约命定,习用既久,遂为社会公认。
引《荀子·正名》:“名无固宜,约之以命,约定俗成谓之宜,异於约则谓之不宜。”
⒉ 泛指因长期习用,为社会所公认而固定下来。
引郭沫若《古代文字之辩证的发展》:“任何民族的文字,都和语言一样,是劳动人民在劳动生活中,从无到有,从少到多,从多头尝试到约定俗成,所逐步孕育、选练、发展出来的。”
马南邨《燕山夜话·“烤”字考》:“近几年来,大家在推行简体字的过程中,都比较熟悉‘约定俗成’的道理。”
事物的名称或法则,经人倡导,而成为社会习用或公认者。
指某些事物名称或行为规范是由人们共同认定或共同习惯形成的。约定:共同认定;俗成:形成习惯。
先秦 荀况《荀子 正名》:“名无固宜,约之以命,约定俗成谓之宜,异于约则谓之不宜。”
尊老爱幼是约定俗成的行为规范。
蔚然成风、相沿成习、蔚成风气
约定俗成联合式;作谓语、定语、宾语;含褒义。
查看更多
1. 绳子。
2. 拘束,限制:约束。约法。制约。约定俗成。
3. 共同议定的要遵守的条款:立约。条约。契约。
4. 事先说定:约见。约会。
5. 邀请:约请。约集。
6. 节俭:节约。俭约。
7. 简要,简单:由博返约。简约。
8. 大略:约计。约莫。约略。
9. 算术上指用公因数去除分子和分母使分数简化:约分。
定读音:dìng定dìng(1)基本义:(形)平静、稳定:心神不~。(2)(动)决定;使确定:~计划。(3)(动)约定:~单。(4)(形)已经确定的、不改变的:~下来。(5)(形)规定的:~规。(6)(副)必定;一定:~去。
俗读音:sú俗sú(1)(名)风俗:世~|习~。(2)(形)大众的;广泛流传的:~话|~曲。(3)(形)庸俗:粗~|脱~。(4)(名)指没出家的人:还~。
成读音:chéng[ chéng ]1.做好,做完:成功。完成。成就。成事。成交。成立。成婚。成仁(儒家主张的成就仁德):成人之美。玉成其事。
2.事物发展到一定的形态或状况::成形。成性。成人。自学成才。蔚然成风。
3.变为::长成。变成。
4.可以,能行::成,就这么办。
5.称赞人能力强:他办事麻利,真成。
6.够,达到一定数量:成年累(lěi )月。
7.已定的,定形的:成规。成俗。成见。成例。成竹在胸。
8.十分之一:增产三成。
9.平定,讲和:“会于稷,以成宋乱”。
10.姓。
中国汉字简化的方针是约定俗成。
尊老爱幼是约定俗成的行为规范。
时间一长,这也就成了我们家约定俗成的事了。
溪流不甘静淌的平庸,于是滚下悬崖幻化垂天的瀑布;毛虫不甘于蠕动的慵懒,于是破茧成蝶,在花丛中尽情起舞;世间万物本没有约定俗成的轨迹,路是走出来的,走出你个性的道路。
打破色彩天生的约定俗成的意义,是一件容易的事。
这是人为的注脚,也就是约定俗成的正确。
在翻译过程中,译名室强调的是“音译为主、名从主人、约定俗成”原则。
由于忍者社会约定俗成的规则,虽然在同一个屋檐下朝夕相处,但曦日对佐助和鸣人会出什么任务,在事前也不是很清楚。
而由于这里的人群素质偏高,加上处在郊区,山高皇帝远的,故此时间长了,就形成了一些约定俗成的地下文化。
已成为这个商人团队约定俗成的称谓,可以说,“十三行”。