词语解释：

石[.好工具]破天惊shípò-tiānjīng

(1) 李贺诗《李凭箜篌引》:“女娲炼石补天处，石破天惊逗秋雨。”形容箜篌之音高亢激越，有惊天动地的气势。后用为使人震惊之意

英earth-shattering and heaven-battering

(2) 指文章议论新奇惊人

英remarkably original and forceful

引证解释：

⒈ 形容乐声高亢激越，有惊天动地之势。后多用以比喻某一事物或文章议论新奇惊人。

引唐李贺《李凭箜篌引》：“女媧炼石补天处，石破天惊逗秋雨。”
清吴伟业《夜游虎丘·试剑石》诗：“石破天惊出匣时，中宵气共斗牛期。”
清赵翼《瓯北诗话·高青丘诗》：“惟青邱适得诗境中恰好地步，固不必石破天惊以奇杰取胜也。”
冰心《寄小读者》十二：“圣保罗在他的书信里，说过一句石破天惊的话：是‘我为这福音的奥秘，做了带锁链的使者。’”

国语词典：

形容古乐器箜篌弹奏出来的声音高亢激越，惊天动地。语出唐．李贺〈李凭箜篌引〉：「女娲炼石补天处，石破天惊逗秋雨。」后形容事物新奇而惊人。宋．范成大〈知郡检计斋醮祷雨登时感通辄赋古风以附舆颂〉诗：「风师避路雷车鸣，石破天惊檐溜倾。」《孽海花．第一一回》：「尚秋听罢咋舌道：『真是石破天惊的怪论！』」也作「天惊石破」。

词语翻译

英语earth-shattering, breakthrough, remarkable and original work德语welterschütternd (Adj)​法语Rock (film)​

成语解释

山崩石裂；有惊天动地之势。原形容箜篌的乐声忽然高亢；震动了整个天界。现多指突发的大事或文章、议论的惊人。

唐 李贺《歌诗集 李凭箜篌引》：“女娲炼石补天处，石破天惊逗秋雨。”

陈继泰被他们这样的一来，好似那雷霆乍震，石破天惊，只吓得个肺腑皆崩，神魂出窍。（清 张春帆《宦海》第十九回）

惊天动地、天翻地覆、一飞冲天、一举成名、一鸣惊人

默默无闻、平淡无奇

石破天惊联合式；作谓语、定语、补语；形容震惊。

查看更多

网络解释：

石破天惊 （汉语成语）

石破天惊，此成语出自唐·李贺《李凭箜篌引》：“女娲炼石补天处，石破天惊逗秋雨。”原形容箜篌的声音，忽而高亢，忽而低沉，出人意外，有难以形容的奇境。形容文章议论新奇惊人。而一些媒体多用其指惊人消息，属误用。例句如 杜甫的诗中确实有不少石破天惊的警语，发人深思，同时也令人叹服！

石读音：shí,dàn[ shí ]

1. 构成地壳的矿物质硬块：石破天惊（喻文章议论新奇惊人）。

2. 指石刻：金石。

3. 指古代用来治病的针：药石。药石之言（喻规劝别人的话）。

4. 中国古代乐器八音之一。

5. 姓。

破读音：pò

破pò(1)（形）完整的东西受到损伤而变得不完整：～烂｜手～了｜书～了。(2)（动）使损坏：～釜沉舟。(3)（动）使分裂；劈开：势如～竹｜～开西瓜。(4)（动）整的换成零的：～零钱。(5)（动）突破；破除（规定、习惯、思想等）：～格｜～例｜不～不立。(6)（动）打败（敌人）；打下（据点）：大～敌军｜城～了。(7)（动）花费：～钞｜～费。(8)（动）〈口〉不顾惜：～工夫。(9)（动）使真相露出；揭穿：一语道～。（形）讥讽质量等不好：一语道～。（形）讥讽质量等不好

天读音：tiān

天tiān(1)（名）头顶。(2)（名）天空：～边。(3)（名）顶部的；凌空架设的：～窗。(4)（名）一昼夜二十四小时的时间；有时专指白天：今～。(5)（名）一天的某一段时间：天不早啦。(6)（名）季节：春～｜三伏～。(7)（名）天气：阴～。(8)（名）天然的；天生的：～资｜～才。(9)（名）自然界：～灾。迷信的人指自然界的主宰者；造物者：～意。迷信的人指神佛仙人所住的地方：～堂｜归～。

惊读音：jīng

1.害怕；精神受到刺激，感到不安：～慌。吃～。

2.惊动：打草～蛇。

3.骡、马等受到突然刺激后狂奔起来：马～了。

一飞冲天,惊天动地,一鸣惊人,天翻地覆,平地一声雷,一举成名,

默默无闻,

今天像这样一扭开关，电灯就亮的小动作，在当时却是石破天惊的一件大事。

你这种观点，真的是石破天惊！

横贯公路的闢建工程，真是石破天惊的壮举。

那么，希望没有波澜壮阔石破天惊。

他的那篇文章，由于提出了独特见解，石破天惊，大家推崇备至。

他那石破天惊的理论，果然让大家哑口无言。

只听到琵琶声音越来越弱，突然石破天惊来个平地拔起，戛然而止。

他平时沉默寡言，此番石破天惊的话语，令人刮目相看。

我不是要做甚麼石破天惊的大事，也不是在对抗谁，我只要为自己及其他值得保护的艺人，讨回一个公道。

会场响起一阵石破天惊的鼓声，正式揭开大会序幕。