同病相怜tóngbìng-xiānglián
(1) 比喻因遭遇同样的不幸而共相怜恤
例同病相怜,同忧相救。——《吴越春秋》[.好工具]英fellow sufferers have mutual sympathy;those who have the same illness sympathize with each other;adversity makes strange bedfellows;pany in distress makes trouble less;fellow sufferers miserate with each other⒈ 比喻有同样不幸的遭遇者相互同情。
引汉赵晔《吴越春秋·阖闾内传》:“子不闻《河上歌》乎?同病相怜,同忧相救。”
南朝梁刘孝标《广绝交论》:“同病相怜,缀《河上》之悲曲;恐惧寘怀,昭《谷风》之盛典。”
《京本通俗小说·冯玉梅团圆》:“徐信道:‘我也在乱军中不见了妻子,正是同病相怜了!’”
清纳兰性德《临江仙·孤雁》词:“霜冷离鸿惊失伴,有人同病相怜。”
洪深《贫民惨剧》第一幕:“我们大家是同病相怜啊。”
有同样不幸遭遇的人互相同情。
比喻因有同样的遭遇或痛苦而互相同情。怜:怜惜。
汉 赵晔《吴越春秋 阖闾内传》:“子不闻《河上歌》乎?同病相怜,同忧相救。”
同病相怜,缀河上之悲曲。(南朝梁 刘璠《广绝交论》)
同舟共济、患难与共、惺惺相惜
同床异梦、幸灾乐祸
同病相怜主谓式;作谓语、定语;用于人。
查看更多
1. 一样,没有差异;相同。同一(a.一致,统一;b.共同的一个或一种)。同侪(同辈)。同庚(同岁)。同年。同胞。同人(a.在同一单位工作的人;b.同行业的人)。同仁(同人)。同仇敌忾。同工异曲。同室操戈。情同手足。
2. 共,在一起(从事):共同。同学。同步。殊途同归。同舟共济。
3. 和,跟:同流合污。
4. 姓。
病读音:bìng病bìng(1)(动)生理上或心理上发生的不正常状态:疾~|心脏~。(2)(名)生理上或心理上发生不正常的状态:~了三天。(3)(名)心病;私弊:弊~。(4)(名)缺点;错误:语~|通~。(5)(动)〈书〉祸害;损害:祸国~民。(6)(动)〈书〉责备;不满:诟~|为世所~。
相读音:xiāng,xiàng[ xiāng ]1. 交互,行为动作由双方来:互相。相等。相同。相识。相传(chuán )。相符。相继。相间(jiàn )。相形见绌。相得益彰(两者互相配合,更加显出双方的长处)。
2. 动作由一方来而有一定对象的:相信。相烦。相问。
3. 亲自看(是否中意):相亲。相中(zhòng)。
4. 姓。
怜读音:lián怜lián(1)(动)怜悯:可~|~惜|同病相~。(2)(动)爱:~爱。
老王和老张同病相怜,度过了那段艰难的岁月。
由于家境相似,他俩对对方的遭遇同病相怜。
你我都是孤儿,同病相怜,要自尊自爱。
你我都是孤儿,无依无靠,同病相怜。
那是一对同病相怜的好姐妹。
在医院里,同室的病人大有同病相怜的感叹,不但彼此互相帮助,话语上也能体贴入微。
你我都是学生,作业负担又重,真是同病相怜的人。
他们真是一对同病相怜的苦难街友,同样受过高等教育,却都失业饱受飢寒之苦。
屑一顾;你诋毁其他女人,她会同病相怜。
他们两个都是孤儿,从小同病相怜,亲如手足。