负荆谢罪fù jīng xiè zuì
(1) 背上荆条请求责罚。表示真诚地认罪(.好工具)赔礼
例我则做小,负荆谢罪。——《元曲选外编·渑池会》英proffer a birch and ask for a flogging;apology for wrong-doing;be contrite and ask for pardon;carry a rod on one's back and ask to be punished;carry firewood and ask to be spanked⒈ 见“负荆请罪”。
见“负荆请罪”。
金·马钰《满庭芳·谢咸阳王法师》词:“追悔无由,不免放效廉颇。专专负荆谢罪,望吾师、痛挞则个。”
负荆请罪
负荆谢罪作谓语、定语;用于赔礼道歉的场合。
查看更多
负fù(1)(动)基本义:〈书〉背(bēi):〈书〉背(bēi)(2)(动)担负:~责任|身~重任。(3)(动)依仗;依靠:~靠|~险固守。(4)(动)遭受:~伤|~屈。(5)(动)享有:久~盛名。(6)(动)亏欠;拖欠:~债。(7)(动)背弃;违背:~约|忘恩~义。(8)(动)失败(跟‘胜’相对):胜~未分。(9)(形)小于零的(跟‘正’相对):~数|~号。(形)指得到电子的(跟‘正’相对):~数|~号。(形)指得到电子的(跟‘正’相对)
荆读音:jīng荆jīng(1)(名)落叶灌木;叶子有长柄;掌状分裂;花小;蓝紫色。枝条可用来编筐篮。(2)(名)(Jīnɡ)姓。
谢读音:xiè谢xiè(1)(动)感谢:道~|酬~。(2)(动)认错;道歉:~罪|~过。(3)(动)辞去;拒绝:~绝|敬~不敏。(4)(动)(花或叶子)脱落:凋~|花开花~。(5)姓。
罪读音:zuì罪zuì(1)(名)作恶或犯法的行为:~案|~犯|~名|~囚|~人|~责|~证|~恶滔天|~魁祸首|~孽深重。(2)(动)过失:归~于人。(3)(形)苦难;痛苦;受~。(4)(动)把罪过归到某人身上:~己。