逾:越过;枳:枸橘。指橘树过了淮河就变成了枳树。比喻事物的状况随环境而改变
《晏子春秋·杂下》:“晏子避席对曰:‘婴闻之,橘生淮南则为橘,生于淮北则为枳,叶徒相似,其实味不同。”
逾淮之橘
逾淮为枳作宾语、定语;用于书面语。
查看更多
逾yú(1)(动)超过:~常|~期|~限|年~古稀|不可~越。(2)(副)更加:~甚。
淮读音:huái淮huái(名)淮河:~北|~海|~南|江~两岸。
为读音:wéi,wèi[ wéi ]1. 做,行,做事:为人。为时。为难。不为己甚(不做得太过分)。
2. 当做,认做:以为。认为。习以为常。
3. 变成:成为。
4. 是:十两为一斤。
5. 治理,处理:为政。
6. 被:为天下笑。
7. 表示强调:大为恼火。
8. 助词,表示反诘或感叹:敌未灭,何以家为?
9. 姓。
枳读音:zhǐ枳zhǐ(名)灌木或小乔木。也叫枸橘。
中国有句古语叫“橘逾淮为枳”,实在耐人寻味、发人深思。
但橘逾淮为枳,西方文学影视中的私家侦探在我国现实土壤落地,就可能发生变异。
撇开其特定的土壤和空气,只因所谓花儿的美丽就急于照搬,焉知不会基因变异逾淮为枳?所以,当务之急不是讨论该不该烧,以及该在哪里烧。
博导“橘逾淮为枳”,正是很好的说明。
许多人把导致跨国公司“本地化错误”的重要原因之一,归结为中国市场的土壤因素,是为“橘逾淮为枳”。
有句老话叫“橘逾淮为枳”,颇耐人寻味。
“橘逾淮为枳”,北方樱桃迁移到南方,水土不服是免不了的。
如果不能认真反思这种疯狂的功利思想,任何一种技术手段的教育改革,终究免不了桔逾淮为枳的命运。
假设毕竟是假设,所有的假设也只是表达一个意思,如果移植过来或许就会出现“橘逾淮为枳”的情况。
他山之石固然可以攻玉,但“橘逾淮为枳”。