词语解释：

室：指在家里。市：指在外面。色：脸色。指在家里受气，迁(.好工具)怒于外人。

引证解释：

⒈ 生家中人的气，却以怒色对待市人。谓迁怒於人。

引语出《左传·昭公十九年》：“彼何罪？谚所谓‘室於怒，市於色’者， 楚之谓矣。舍前之忿可也。”
杜预注：“言灵王怒吴子而执其弟，犹忿于室家而作色于市人。”
元郝经《居庸行》诗：“百年一僨老虎走，室怒市色还猖狂。”

国语词典：

语本《左传．昭公十九年》：「彼何罪？谚所谓室于怒，市于色者，楚之谓矣。」和家人生气，却以怒色对待市人。比喻迁怒。

成语解释

室：家；市：指在外面；色：脸色。指在家里受气，到外边迁怒于人。

先秦 左丘明《左传 昭公十九年》：“谚所谓‘室于怒，市于色’者，楚之谓矣。”

元·郝经《居庸行》：“百年一偾老虎走，室怒市色还猖狂。”

迁怒于人

室怒市色紧缩式；作谓语；含贬义。

查看更多

网络解释：

室怒市色

室怒市色是一个汉语成语，拼音是shì nù shì sè，意思是指迁怒于人。出自先秦·左丘明《左传·昭公十九年》。

室读音：shì

室shì(1)（名）屋子：教～｜卧～。(2)（名）机关、乡镇、工厂、学校等内部的工作单位：档案～。(3)（名）妻子：继～。(4)（名）二十八宿之一。

怒读音：nù

怒nù(1)（形）基本义：生气；愤怒：生气；愤怒(2)（形）形容气势很盛：～放｜～潮。

市读音：shì

市shì(1)（名）集中买卖货物的固定场所；市场：米～｜夜～。(2)（名）买卖货物：～惠。(3)（名）城市：～民｜都～。(4)（名）行政区划单位；分直辖市和市。(5)（名）属于市制的（度量衡单位）：～尺｜～斤。

色读音：sè,shǎi[ sè ]

1.颜色：红～。绿～。

2.脸上的表情：喜形于～。～厉内荏。

3.情景；景象：景～。荷塘月～。

4.种类：各～货品。花～齐全。

5.质量：成～。足～。

6.情欲。

7.妇女的美好容貌：姿～。～艺双绝。