词语解释：

远隔重洋。hAo86.重洋：一重重的海洋。指相距遥远。

1. 距离长，与“近”相对：远方。远道。远程。远景。远足（较远的徒步旅行）。远见（远大的眼光）。远虑。远谋。远客。遥远。远走高飞。舍近就远。

2. 时间长：远古。远祖。长远。永远。

3. 关系疏，不亲密：远亲。疏远。远支。

4. 深奥：言近旨远。

5. 姓。

隔gé(1)遮断；阻隔：一间屋～成两间｜～着一重山｜～河相望。(2)间隔；距离：～两天再去｜相～很远。

一挥手，一拨琴，一段旋律；一高山，一流水，一段传奇。他们艰难地跋涉于七根琴弦，他们用紧扣的十指敲开了心灵之门，他们的生命也由此产生了共振。即使远隔千里，即使天上人间，但在他们人生原始的画卷里都巍峨着山，清澈着水，飞舞知己的音韵。

尽管远隔千里，女儿依然牵挂着你，祝生日快乐。

母亲深切地思念着远隔重洋的儿子。

纵使远隔千山万水，我也是你的孩子，我亲爱的祖国！

他们两人虽然身处异地，远隔重洋，但讲信修睦，两人的心是永远连结在一起的。

尽管远隔两地，音讯不通，我心里仍牢记着当年和她的山盟海誓。

南非，我们远隔万里，以前心目中迷惑的南非，还是让我们不见说再见吧。

虽然我们远隔千里，但两颗心是永远绑在一起的。

相识在美丽的校园，努力奋斗中我们日夜相伴；离别在六月的季节，执手相看不禁泪水潸然。今日一别，不知何时再见，惟愿远隔千里友情不断。祝你宏图大展，快乐无限！

远隔千山万水，挡不住思念的脚步；远在海角天涯，挡不住情谊的渗透。无论远近，无论闲忙，一声诚挚的问候，足以温暖彼此的心田：朋友，愿你安好！