词语解释：

山墙shānqiáng

(1) 支承人字形屋顶两头的墙

例离村老远，她就望见了她那座被烟熏黑了的山墙。——《党员登记表》英gable wall on the side of a house

国语词典：

传统建筑物屋顶斜坡两侧的墙壁。

词语翻译

英语gable德语Giebel(S,Arch)法语pignon(architecture)

网络解释：

山墙

山墙一般称为外横墙，是指沿建筑物短轴方向布置的墙叫横墙，建筑物两端的横向外墙一般称为山墙。古代建筑一般都有山墙，它的作用主要是与邻居的住宅隔开和防火。谚语说“山墙扒门必定伤人”，这是因为中国传统硬山式住宅的主梁搭在山墙上的，而山墙常是承重墙，如果在墙上开门会使墙的承重能力下降，主梁有跌落的危险。

山读音：shān

山shān(1)（名）地面形成的高耸的部分：高～。(2)（名）形状像山的东西：冰～。(3)（名）蚕蔟：蚕上～了。(4)（名）指山墙：房～。(5)（名）姓。

牆读音：qiáng

见“墙”。