词语解释：

　指十五六岁的年龄期。

国语词典：

植物开花的季节。有些以花卉取胜的风景区，每年将百花盛开时期特别加以规划，加强宣传以招徕游客。

词语翻译

英语youthful time, prime of youth, flowering season德语zartes Jugendalter (S)​法语temps de jeunesse, fleur de l'âge, période de floraison

网络解释：

花季 （孩子与成人的交界年龄）

十六岁，一般被认为是孩子与成人的交界年龄，这个年龄的孩子基本上无忧无虑，心灵纯洁，看世界都是美好的年代，这个年代的人我们称为花季。16岁的花季，17岁的雨季，每个人都要珍惜16岁的美好时光，过了花季就是雨季了，十七岁时，事业问题，感情问题，责任感开始在一个人的生命中出现，并逐渐被强化，这是成长的必然过程，会出现很多感情波折，就像一场美丽的春雨。

花读音：huā

花huā(1)（名）（～儿）种子植物的生殖器官；也泛指可供观赏的植物：鲜～｜红～｜玫瑰～｜杜鹃～｜种～。(2)（名）（～儿）样子或形状像花朵的东西：雪～儿｜浪～儿｜菜～儿｜火～儿。(3)（名）供观赏的烟火：烟～｜礼～。(4)（名）（～儿）痘：天～｜种～儿｜出～儿。(5)（名）作战时受的伤：挂～儿。(6)（名）复杂；不真实的：～招｜～言巧语。(7)（名）颜色错杂：～衣服｜～白头发。(8)（名）模糊不清：眼～。(9)（名）指棉花：轧～。(10)用花或花纹装饰的：～车｜～坛｜～砖｜～池｜～厅。(11)比喻女子：姊妹～。(12)旧社会指妓女或跟妓女有关的：寻～问柳｜～街柳巷｜～边新闻。(13)姓。花huā（动）用；耗费：～费时间｜～钱｜～心思。

季读音：jì

季jì(1)（名）一年分春夏秋冬四季；一季三个月。(2)（名）（～儿）季节：雨～｜旺～｜西瓜～儿。(3)（名）指一个时期的末了：清～（清朝末年）｜明之～世。(4)（名）指一季的末一个月：～春（农历三月）。参看“孟”、“仲”。(5)（名）在弟兄排行里代表第四或最小的：伯仲叔～｜～弟。(6)（名）（Jì）姓。

青春,

流年,

花季的烂漫，雨季的忧伤，随着年轮渐渐淡忘，沉淀于心底，一半是对美好的追求，一半是对残缺的接纳。

花季的少女们加油。

我们不再享受高一时的浪漫花季。

无论你会怎样想，我都会感激上苍，感谢天地，在我人生的花季雨季里，有你。

如果说青春是一个无法重复的花季，那校园便是养育鲜花的春泥。

青春那么短暂，我却在花季正盛时，遇见了所爱的人；生命那么有限，我却在最美丽的年华，被所爱的人深深爱过。

青春是花季，青春是幻想。

然而，花季也是雨季。

在我这个美好的青春花季里喜欢上你。

恋爱中的男人在花开时就盼着结果，女人却在花季里想到落叶。