词语解释：

厢房xiāngfáng

(1) 正房前面两旁的.房屋

例东厢房例西厢房英wing-room

国语词典：

正房前，左右两边的房舍。《初刻拍案惊奇．卷三》：「空地上有三四块太湖石叠著，正中有三间正房，有两间厢房。」《儒林外史．第六回》：「媳妇住著正屋，婆婆倒住著厢房，天地世间，也没有这个道理！」也作「箱房」。

词语翻译

英语wing(ofatraditionalhouse),sideroom德语Seitenflügel(S)法语aile(d'unemaisontraditionnelle),piècelatérale

网络解释：

厢房

xiāng fáng解释：厢房：在正房前面两傍的房屋。四合院是以正房、东西厢房围绕中间庭院形成平面布局的中国传统住宅统称。四合院在中国民居中历史最悠久，分布最广泛，是中国民居形式的典型。

廂读音：xiāng

同“厢”。

房读音：fáng

房fáng(1)（名）屋子、房间：楼～。(2)（名）结构或作用类似房子的东西：蜂～。(3)（名）旧称家族的一支：长～。(4)（名）二十八宿之一。(5)（量）用于家属：两～儿媳妇。