家丑jiāchǒu
(1) 使某家感到不光彩的不能公开的事
例家丑不外扬英family skeleton;family scandal;skeleton in the closet (cupboard)家族成员中所发生的不光彩的事。
1. 共同生活的眷属和他们所住的地方:家庭。家眷。家长(zhǎng )。家园。家谱。家塾。家乡。家风。家训。家规。家喻户晓。如数家珍。
2. 家庭所在的地方:回家。老家。安家。
3. 居住:“可以家焉”。
4. 对人称自己的尊长、亲属:家祖。家父。家翁。家母。家慈。
5. 家里养的,不是野生的:家畜。家禽。
6. 经营某种行业的人家或有某种身份的人家:酒家。农家。
7. 掌握某种专门学识或有丰富实践经验及从事某种专门活动的人:专家。行(háng )家。作家。科学家。
8. 学术流派:儒家。法家。道家。墨家。纵横家。诸子百家。
9. 量词,用于计算家庭或企业:一家人家。
10. 姓。
丑读音:chǒu[ chǒu ]
1.地支的第二位,属牛。
2.用于计时:丑时(凌晨一点至三点)。
3.传统戏剧角色名:丑角。丑旦。
4.相貌难看:丑陋。
5.可厌恶的,可耻的,不光荣的:丑化。丑恶。丑闻。丑态百出。跳梁小丑。
但是,扩及到一个单位、一个地区甚至一个国家,如果仍奉行“家丑不可外扬”,就难免会授人话柄,影响公信。
凌潇肃曾经以家丑来响应所有人的猜疑和追问,他不想让老凌的面上无光,可我反而认为告诉大家真相,才会让老凌家不再难堪,不再纠结,不再被人所指。
丈夫是最后一个知道自己家丑的人。迪斯雷利。
只是,家丑不可外扬,他希望我不要将此事告知二位高堂,并容许他停妻再娶。
出了这种家丑,他感到非常难过,简直羞愧得无地自容。
也是,俗话说家丑不外扬,自家的事情当然要悄悄处理,我没话可说,只不过,前辈,可是现在的问题是我这个外人已经知道了,这让我如何办呢?
对这类问题,医疗行业尽量置若罔闻,实在回避不了,就借保守秘密和强调家丑不可外扬掩饰过去。
唉,贾兄之意梁某心领了,只是家丑不外扬还请贾兄海涵。
就算“家丑外扬”,大家也普遍觉得这是“家务事”,旁人不好干涉。
俗云:“家丑不可外扬”,它明确地提醒我们不应在公众场合讨论私人的家务事,特别是如果那些事本来就不是很光彩的话。