词语解释：

猕猴戴帽子。比喻外表虽装扮得很像样，但本质却掩盖不了。常用来讽刺依附权势、窃据名位之人。

引证解释：

⒈ 猕猴戴帽子。比喻外表虽装扮得很像样，但本质却掩盖不了。常用来讽刺依附权势、窃据名位之人。

引《汉书·项籍传》：“人谓楚人沐猴而冠耳，果然。”
颜师古注：“言虽著人衣冠，其心不类人也。”
《晋书·张载传》：“至如轩冕黻班之士，苟不能匡化辅政，佐时益世，而徒俯仰取容，要荣求利，厚自封之资，丰私家之积，此沐猴而冠耳，尚焉足道哉！”
亦省作“沐冠”。 宋林希逸《代毛颖谢表》：“志虽酬於脱颖，嘲莫解於沐冠。”
梁启超《论自尊》：“夫沐冠而喜者，戏猴之态也。投骨而嚙者，畜犬之情也。”

国语词典：

沐猴，猕猴。沐猴而冠指猕猴性急躁，不能若人久著冠带。比喻楚人的性情暴躁。语出《史记．卷七．项羽本纪》：「人言楚人沐猴而冠耳，果然。」后讥讽徒具衣冠而没有人性的人。《汉书．卷四五．伍被传》：「夫蓼太子知略不世出，非常人也，以为汉廷公卿列侯皆如沐猴而冠耳。」也作「木猴而冠」、「沐猴冠冕」、「沐猴衣冠」。

词语翻译

英语lit. a monkey wearing a hat (idiom)​, fig. worthless person in imposing attire法语Xiang Yu

成语解释

沐猴：猕猴；冠：戴帽子。猕猴装扮成人样。比喻徒有仪表或地位而无真本领；也可形容坏人装扮成好人。

西汉 司马迁《史记 项羽本纪》：“人言楚人沐猴而冠耳，果然。”

那些肥头胖脑的绅士，大肚皮的豪商，沐猴而冠的穿着西洋礼服，其实都是资本家的走狗。

衣冠禽兽

沐猴而冠主谓式；作谓语、定语、状语；含贬义。

查看更多

网络解释：

沐猴而冠

沐猴而冠，成语，拼音：mù hóu ér guàn。沐猴：猕猴；冠：戴帽子。猴子穿衣戴帽，究竟不是真人。出自《史记．卷七．项羽本纪》：「人言楚人沐猴而冠耳，果然。」原意为韩生讥讽项羽。《汉书．卷四十五．伍被传》：「夫蓼太子知略不世出，非常人也，以为汉廷公卿列侯皆如沐猴而冠耳。」亦作「木猴而冠」、「沐猴冠冕」、「沐猴衣冠」。比喻虚有其表，得意忘形；或是讥嘲为人愚鲁无知空有表面。常用来讽刺投靠恶势力窃据权位的人。

沐读音：mù

沐mù(1)（动）洗头发：栉风～雨。(2)（Mù）姓。沐shù（名）沐河；发源于山东省；流入江苏省。

猴读音：hóu

猴hóu(1)（名）（～儿）哺乳动物；种类很多；形状略像人；身上有毛；灰色或褐色；有尾巴；行动灵活；好群居；口腔有储存食物的颊囊；以果实、野菜、鸟卵和昆虫为食物；通称猴子。(2)（形）〈方〉乖巧；机灵（多指孩子）：这孩子多～啊！(3)（动）〈方〉像猴似的蹲着：他～在台阶上嗑瓜子儿。

而读音：ér

而ér(1)（连）有“又”、“并且”、“可是”等意思：高～大。(2)（连）把表示方式或时间的成份连接到动词上：侃侃～谈。(3)（连）有“往”、“到”的意思：从下～上。

冠读音：guān,guàn[ guàn ]

1. 把帽子戴在头上：沐猴而冠。

2. 超出众人，居第一位：冠军。

3. 姓。

衣冠禽兽,

正人君子,仁人志士,

小明最近行为反常，我们都觉得他是在沐猴而冠。

自从他上任后，他身边那些小人不也一个个沐猴而冠，成了单位主管了吗？

到底谁是沐猴而冠的人，其实大家心里都清楚。

这个卖国贼居然大谈保家卫国人人有责，其实他不过是沐猴而冠而已。

想参加舞会的爸爸也赶紧洗心革面沐猴而冠，换上皱巴巴的西装后“英俊”得惨不忍睹。

我妈妈从小就教育我，长大后千万不能做一个沐猴而冠的坏人。

如果你已经沐猴而冠了，只要你能回头也是好的。

到底谁是沐猴而冠的人，其实大家心裡都清楚。

现在大多数的官员都是沐猴而冠，狼子野心。

沐猴而冠：这些沐猴而冠的人，毕竟会受到唾弃的。